En regroupant les chiffres de certaines lignes du tableau ci-joint, les perceptions des affectations de nos impôts subissent un changement radical. Par exemple, en additionnant les pourcentages de la ligne "Soins de santé" avec ceux de la ligne "Invalidité et maladie", cela devient la première dépense (22,20%). De même, si l'on additionne les pourcentages des lignes correspondant aux frais de l'État, cela se place en deuxième position (20,40%). Par conséquent, on pourrait rapidement croire que la part de nos impôts consacrée à nos pensions (20,10%) n'est en réalité que la troisième, voire la quatrième dépense la plus importante... Attention donc aux chiffres et à leur présentation car on peut leur faire dire ce que l’on veut.
